Según informaron diversas fuentes noticiosas el gigante tecnológico Google ha sido denunciado en España ante la Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) por CEDRO, entidad homóloga al CDR en dicho país, y que también representa a los autores y editores de libros, periódicos, revistas y partituras en temas de derechos de autor y derechos conexos.

Ya desde tiempo atrás el Centro Español de Derechos Reprográficos había presentado objeciones frente a ciertas prácticas de la empresa Google en España y se recuerda particularmente, hacia finales del año 2020, su reclamación contra del servicio Google Discover por 1,1 millones de euros, en un caso de impago por derechos de autor debido a la agregación de fragmentos noticiosos de diferentes ediciones digitales de periódicos y otras publicaciones sin el debido pago para su uso.

En esta ocasión y siguiendo por la misma línea de reclamaciones, CEDRO acusa a Google frente a la Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) por abuso de posición dominante en el mercado de la agregación de noticias y en el de la publicidad digital.

Desde #CEDRO hemos denunciado a Google ante la Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia por abuso de posición dominante en el mercado de la #agregacióndenoticias y en el de la #publicidaddigital: https://t.co/3zkC9qlOuh#DerechosdeAutor pic.twitter.com/Cm2h8S5JfZ

— CEDRO (@CEDROenlinea) June 22, 2021

Al respecto, Jorge Corrales, director general del Centro Español de Derechos Reprográficos, explicó que esta denuncia ha sido presentada «para garantizar que los derechos de propiedad intelectual de los autores y editores de noticias no se vean perjudicados por unas prácticas que consideran abusivas y de posición dominante de Google y que deterioran la independencia, pluralidad y libertad de prensa».

CEDRO explica en su comunicado de prensa que «la actividad abusiva que estaría desarrollando la tecnológica estadounidense a través de Google Discover impide el libre mercado en el sector de la agregación de contenidos».

Agregando que: «Hasta la fecha, el buscador se niega a remunerar a los editores de periódicos y revistas por la utilización de los artículos en su agregador, incumpliendo lo establecido en el artículo 32.2 de nuestra Ley de Propiedad Intelectual», explica el director general de CEDRO quien también añade: «esta situación perjudica directamente al resto de agregadores que sí cumplen la ley y remuneran a los editores de periódicos. La actuación de Google iría claramente en contra de la libre competencia.»

CEDRO también ha comunicado a las autoridades de competencia españolas la situación de monopolio que Google estaría ejerciendo en el negocio de la publicidad digital y cómo dicha situación estaría afectando al negocio publicitario de los medios de comunicación nacionales.

De acuerdo al director de CEDRO esta situación tendría graves consecuencias para el ejercicio de la diversidad de prensa y los valores democráticos del país, «puesto que esta plataforma está sustituyendo en la cadena de valor del sector periodístico el papel que desempeñan los editores, tanto en su dimensión publicitaria como, ahora, en la difusión de contenidos y sus ingresos correspondientes».

La Autoridad de la Competencia francesa ordenó a Google que presente una oferta de remuneración para la utilización actual de sus contenidos protegidos a los editores y agencias de prensa.

Entérate en #OnceNoticias ??https://t.co/PBArheoYFV

— Once Noticias ?? (@OnceNoticiasTV) July 13, 2021

Otros países europeos como Alemania y Francia ya han tomado medidas en contra de estas prácticas. En particular, hace tan solo unos días la autoridad de la Competencia francesa multó a Google con 220 millones de euros por abusar de su posición dominante en el mercado de la publicidad digital. Además, todavía está pendiente la resolución del procedimiento iniciado por varias asociaciones de prensa de dicho  país por prácticas monopolísticas de la empresa californiana y que afectan al derecho de los editores de prensa reconocido en el artículo 15 de la directiva de derechos de autor en el mercado único digital.

Por su parte, Alemania acaba de abrir un expediente a Google por abusar de su posición de dominio en el mercado digital y socavar también los derechos de propiedad intelectual de los editores de prensa. Por último, la Comisión Europea acaba de anunciar que también ha abierto un expediente contra la empresa norteamericana por presunto abuso de posición de dominio en el mercado de la publicidad digital.

Fuentes consultadas:

CEDRO: https://www.cedro.org/sala-de-prensa/noticias/noticia/2021/06/22/denuncia-google-competencia-posicion-dominante-mercado-agregacion-noticias-publicidad-digital

Diario El Pais: https://cincodias.elpais.com/cincodias/2021/06/22/companias/1624361765_006630.html

El Centro Colombiano de Derechos Reprográficos participó a través de su gerente general, Nathalia Gómez Vargas, en el Hay Festival 2020 Cartagena. Gracias a la invitación de nuestros colegas de CEDRO España, CDR hizo parte del X Encuentro Talento Editorial, el cual tuvo lugar en el Centro de Formación de la Cooperación Española – Salón Mutis.

Las jornadas profesionales abiertas al público contaron con la presencia de importantes invitados internacionales y nacionales.

En el acto de apertura intervino la primera dama de la nación, María Juliana Ruiz Sandoval; Carmen Vásquez, ministra de cultura de Colombia, Pablo Gómez de Olea, embajador de España en Colombia, Miguel Albero, director de relaciones culturales y científicas de la AECID, Andrés Ossa, director del CERLALC y Cristina Fuentes La Roche, directora internacional del Hay Festival.

Cuánta importancia tiene el seguir divulgando la labor que cumplen las sociedades de gestión colectiva: defendemos los derechos reprográficos y ayudamos a luchar contra la piratería de obras. ¡Trabajamos en pro de los creadores(as) y la cultura! #HayCartagena20 #HayFestival2020 pic.twitter.com/MUgp86i0cq

— CDR (@cdraldia) January 31, 2020

CDR hizo presencia en este encuentro, en la mesa de discusión No. 3, Derecho a soñar, derecho a cobrar, derechos de autor y propiedad intelectual, en la cual intervinieron Ana María Cabanellas, vicepresidenta del Centro de Administración de Derechos Reprográficos (CADRA), Argentina y Daniel Fernández, presidente del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), España, junto a nuestra gerente general Nathalia Gómez Vargas, en representación de Colombia.

De esta forma el CDR sigue comprometido en la divulgación de los aspectos misionales de nuestra entidad, haciendo presencia en los eventos más importantes del sector creativo y editorial en la nación, dando a conocer la gestión que llevamos a cabo en pro de los derechos reprográficos de los autores y editores afiliados a nuestra entidad, así como en la lucha constante contra la piratería en coordinación con otras entidades aliadas como la Dirección Nacional de Derechos de Autor, la Cámara Colombiana del Libro y las demás sociedades de gestión colectiva en Colombia.

El Congreso de los Diputados de España aprobó por unanimidad el informe de la subcomisión para la elaboración de un Estatuto del Artista, documento marco con 75 propuestas que dan solución a asuntos reclamados por el sector cultural, como la compatibilidad de la jubilación con el cobro de derechos de autor.

Con un respaldo unánime de 337 votos se ha dado luz verde a este informe que recoge las conclusiones del casi año y medio de trabajo con el objetivo principal de dotar al sector cultural de un modelo legislativo capaz de responder a las necesidades específicas de sus trabajadores.

Las propuestas reunidas en el texto del proyecto abordan tres ámbitos principalmente: fiscalidad, protección laboral y Seguridad Social y compatibilidad de prestaciones públicas con derechos de autor.

Entre estos puntos recogidos en el informe se encuentra que «toda la cadena de valor de la actividad artística pase de tributar del tipo general (21 %) al reducido (10 %)», una de las principales reivindicaciones del sector en los últimos años y que bien podría servir de ejemplo a seguir en Colombia.

El informe también pretende que el Gobierno haga compatible el cobro de derechos de autor y la percepción de la pensión de jubilación, con especial en los casos de los creadores más vulnerables y que reciben una pensión no contributiva, como sucede en otros sectores (profesorado universitario emérito o personal sanitario emérito).

Eduardo Maura, portavoz de Podemos en la Comisión de Cultura del Congreso ha expresado que el trabajo realizado en este proyecto: «(…) nos sirve para cambiar de paradigma, para recordar que cada vez que debatamos de Cultura recordemos siempre que es un trabajo (…) No es tan sencillo encontrar lugares donde se diga que la cultura es un trabajo y que como todo trabajo requiere de condiciones dignas», según señaló la Agencia EFE.

Por el grupo popular, Emilio del Río ha considerado que la aprobación por unanimidad de este informe «es un hito para la cultura en España», un estatuto del artista que su partido considera fundamental porque tiene que ver con la libertad, con el progreso social y con la esencia de España, ha indicado.

Fuentes consultadas:

Agencia EFE: https://www.efe.com/efe/espana/cultura/el-estatuto-del-artista-consigue-la-aprobacion-por-unanimidad-congreso/10005-3741444

Diario Público: https://www.publico.es/culturas/estatuto-artista-hoja-ruta-precariedad.html

Diario VozPopuli: https://www.vozpopuli.com/altavoz/cultura/importante-estatuto-artista-espana_0_1212180486.html

El mundo editorial de habla hispana ha sufrido la pérdida de una de sus grandes figuras en los últimos años. Se trata de Claudio López Lamadrid, fallecido a los 59 años de un infarto cerebral, quien laboraba como director editorial de la división en español del grupo Penguin Random House, donde estaba al frente de los sellos Literatura Random House, Caballo de Troya y Reservoir Books.

Nacido en Barcelona en 1960, Lamadrid hacía parte de un tronco familiar históricamente cercano al mundo cultural y literario. Entre sus principales influencias se encuentra la de su tío Antonio López Lamadrid, editor en el sello Tusquets; también fue cercano a los editores Jorge Herralde (Anagrama) y Jaume Vallcorba (Galaxia Gutemberg y Acantilado), entre otros.

Claudio López Lamadrid se destacó como editor y traductor al español de autores de gran renombre en el mundo de las letras contemporáneas como David Foster Wallace y los premios Nobel Gabriel García Márquez, J. M. Coetzee, V.S. Naipaul, Orhan Pamuk y Amos Oz.

También se destaca el papel central que cumplió en la edición de la obra del español Javier Cercas, teniendo igualmente otros grandes autores que editó en español como Philip Roth, César Aira, Salman Rushdie o James Ellroy.

Según personas cercanas al editor, López Lamadrid se caracterizó por ser un hombre generoso, buen amigo, elegante e imaginativo. Su vacío se ha hecho sentir entre muchos escritores y editores hispanoamericanos, recordándonos, con sus comentarios y la inmensa obra editada que dejó a su paso, la gran importancia del editor en el mundo de la cultura escrita.

Fuentes consultadas:

Diario República:  https://www.republica.com/2019/01/12/consternacion-en-mundo-editorial-al-conocerse-muerte-claudio-lopez-lamadrid/

Revista Arcadia: https://www.revistaarcadia.com/noticias/articulo/duelo-por-la-muerte-del-editor-claudio-lopez-lamadrid-de-penguin-random-house/72493

Según informaron diversos medios de comunicación, el Congreso de España  aprobó el pasado martes 25 de noviembre una reforma a la Ley de Propiedad Intelectual, la cual propone medidas contra la piratería en Internet, consolida el modelo para fijar tarifas por el uso de contenidos sujetos a derechos de autor y refuerza la transparencia en las entidades de gestión en el país ibérico.

Entre los puntos a destacar de la reforma se crean mecanismos más expeditos para la denuncia y cierre de páginas web sin que sea necesaria una autorización legal. Así, esta reforma que adapta en la práctica dos directivas de la Unión Europea, refuerza la protección de los derechos de propiedad intelectual en el ámbito digital otorgando mecanismos más directos para el control de los contenidos que violen las leyes vigentes.

Si bien gigantes de la web como Google han mostrado una postura crítica frente a esta reforma, los beneficios que la misma podría traer a los autores y productores de contenidos sujetos a derechos de autor podría ser de gran importancia, al proponerse ponerle un freno a la descarga ilegal de contenidos protegidos.

Otro de los puntos que se destaca en esta propuesta es el referente a la fijación de tarifas a cobrar que se abonan a las entidades de gestión por el uso de sus repertorios. En lo básico se mantienen los mismos principios que sirven para el establecimiento de los precios así como se regula el régimen transitorio en caso de conflicto entre un usuario y las entidades de gestión.

En este mismo sentido la reforma provee distintos mecanismos para asegurar la máxima transparencia en el cobro de los derechos de autor satisfaciendo así las necesidades de los usuarios y beneficiarios. La regulación de las entidades de gestión colectiva, de acuerdo a lo que dice la reforma, “son propiedad de sus socios y estarán sometidas al control de los mismos, no podrán tener ánimo de lucro y, en virtud de la autorización, podrán ejercer los derechos de propiedad intelectual confiados a su gestión por sus titulares mediante contrato de gestión”.

Fuentes consultadas:

• Diario El País España:  https://elpais.com/cultura/2018/11/27/actualidad/1543333153_723114.html
• Cine & Tele: http://www.cineytele.com/2018/11/28/la-comision-de-cultura-aprueba-unanimemente-el-proyecto-de-ley-que-modifica-la-ley-de-propiedad-intelectual/
• Córdoba Buenas Noticias: https://cordobabuenasnoticias.com/2018/11/28/la-nueva-reforma-acabara-con-la-pirateria-en-internet/

El Tribunal Supremo de España confirmó en días pasados la mayor condena proferida en ese país contra piratas informáticos de la que se tenga noticia. Los culpables: las personas responsables en de la página Youkioske, sitio web que permitía descargar distintos tipos de publicaciones como revistas, diarios y libros de forma gratuita, sin contar con los debidos derechos de autor para hacerlo.

«Los condenados, David González Hernández y Raúl Antonio Luque, deberán cumplir tres años de cárcel cada uno por un delito contra la propiedad intelectual y otros tres por pertenecer a un grupo criminal», según informó el diario El Mundo en días pasados.

La clave central de la sentencia se basa en que los responsables del sitio web ofrecían de forma gratuita libros, revistas y diarios protegidos por derecho de autor, a la vez que ganaban dinero mediante la publicidad por las visitas que recibían en su sitio web.

CEDRO, entidad española de gestión colectiva de derechos reprográficos, mostró su satisfacción ante la sentencia del Tribunal Supremo que confirma el fallo. La condena a los dos responsables de Youkioske, había sido proferida en febrero de 2016 y responde a un proceso de varios años en contra de los responsables de esta página.

Con este trascendental fallo queda claro que el hecho de ofrecer enlaces a obras protegidas por derecho de autor sin contar con la autorización de sus titulares “(…) cumple los requisitos para ser considerado un delito contra la propiedad intelectual.”, como lo menciona también CEDRO en su nota de prensa.

Diversos medios internacionales registraron la noticia resaltando la dura condena a los infractores. Para muchos analistas, este fallo ejemplar muestra el camino por el cual editores y autores tendrán que luchar los próximos años para hacer respetar sus derechos. La sentencia ejemplifica con claridad la importancia de respetar los derechos de autor de las obras de texto en Internet y las posibles consecuencias que el no hacerlo pueda llegar a acarrear.

Fuentes:

http://www.cedro.org/actualidad/noticias/noticia/2016/12/15/satisfaccion

https://www.ifrro.org/content/spanish-supreme-court-confirms-ruling-against-youkioske

http://www.elmundo.es/television/2016/12/16/5852ffa322601d2a2a8b45af.html

En un adelanto crucial para la gestión de los derechos reprográficos por copias digitales la CRUE de Universidades Españolas ha firmado un acuerdo con las sociedades de gestión colectiva CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) y VEGAP (Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos) para proteger la obra de autores, editores y creadores audiovisuales asociados a estas entidades.

El convenio al que se ha llegado establece que las universidades deberán abonar 3 millones de euros anuales como pago por el uso de recursos sujetos a derechos de autor en sus campus virtuales, uso que se viene dando alrededor del mundo, muchas veces sin considerar el perjuicio que dicha práctica acarrea tanto para los editores como los autores de las obras, quienes dejan de percibir las regalías que en derecho les pertenecen.

En un gesto de positivo reconocimiento a la labor de los creadores, Segundo Piriz, presidente de Crue Universidades Españolas, declaró que este convenio «muestra su compromiso con la defensa de los derechos de los autores y editores, parte de los cuales forman parte del sistema universitario español».

Por su parte, la presidenta de CEDRO, Carmen Riera, aseguró que «este acuerdo tiene un gran valor, no solamente para los autores y editores, sino también para las universidades, puesto que las acerca al nivel de los países más avanzados y democráticos donde las buenas prácticas en materia de propiedad intelectual son un requisito indispensable».

Los campus virtuales también están sujetos a derechos

Sin lugar a dudas, la razón principal que viene marcando un horizonte claro en este terreno es el uso extendido de plataformas web propias por parte de las universidades con fines docentes y la información que por estos medios se viene empleando por parte de docentes y estudiantes.

Para nadie es un secreto que desde hace varios años las universidades han comenzado a crear campus virtuales y plataformas web en las que los docentes vuelcan contenidos ajenos sin ningún tipo de regulación que defienda la propiedad intelectual de sus autores.

De acuerdo a CEDRO, «este acuerdo, que ya ha sido suscrito por 74 universidades de las que integran Crue Universidades Españolas, tiene como fin cumplir con lo dispuesto en el artículo 32.4 de la reforma de Ley de Propiedad Intelectual, que entró en vigor en 2015. El nuevo marco legal reconoce explícitamente a los autores y editores de las obras reproducidas y puestas a disposición en los campus virtuales el derecho a percibir una remuneración equitativa, que se tiene que hacer efectiva a través de las entidades de gestión».

Fuentes consultadas:

• http://www.cedro.org/actualidad/noticias/noticia/2016/07/13/acuerdo-con-crue-para-el-pago-de-derechos-de-autor-por-el-uso-de-libros-en-los-campus-virtuales
• http://ecoaula.eleconomista.es/universidades/noticias/7699233/07/16/Universidades-pagaran-3-millones-de-euros-a-las-sociedades-de-gestion-por-los-derechos-de-autor.html
• http://cultura.elpais.com/cultura/2016/03/15/actualidad/1458066248_393225.html
• Foto Cortesía: http://www.freepik.es/foto-gratis/mujer-joven-aguantando-libros-en-una-biblioteca_857129.htm